Fotografia a fost realizata de Alex Șchipu, sâmbătă dimineață, pe Bulevardul 15 Noiembrie în Brașov, asa cum se anunta pe acest blog. "Şi dacă aveţi impresia că vorbesc în sens figurat (cu aluzie la ceva şoferiţe) vă înşelaţi! După cum vedeţi e vorba de o căprioară în carne şi oase “încadrându-se” să intre în giratoriul din capătul străzii 15 Noiembrie. Lăsând gluma la o parte, mă întreb cum a reuşit săraca de ea să se rătăcească pe străzile din plin centrul Braşovului?", mai noteaza aceeasi sursa. Realizatorul fotografiei sustine ca in spatele caprioarei se afla o masina de politie.