http://www.brasovultau.ro/ Stii, descoperi, Intelegi en Sat, 20 Mar 2010 12:15:23 +0200 Sat, 20 Mar 2010 12:15:23 +0200 http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss Brasovultau RSS Generator Braşovul Tău Braşovul Tău http://www.brasovultau.ro/Marsul-Dreptatii-31087.html Aproape 300 de maghiari si romani au participat vineri seara la Marsul Dreptatii organizat de Consiliul National al Maghiarilor din Transilvania. Cu torte si lumanari In maini, oamenii au marsaluit In tacere prin TIrgu Mures. Scopul a fost declasificarea dosarelor de ancheta a tragicelor evenimente din 19-20 martie 1990. 5 oameni au murit si sute au fost raniti atunci In confruntarile interetnice de strada. ]]> http://www.brasovultau.ro/Marsul-Dreptatii-31087.html Sat, 20 Mar 2010 9:59:51 +0200 http://www.brasovultau.ro/Preda-vs-Funeriu-31086.html   O parte din declaratiile ministrului Educatiei, Daniel Funeriu, par sa Ii socheze chiar si pe colegii sai de partid. Mai precis pe europarlamentarul Cristian Preda, uluit de urmatoarea afirmatie a lui Funeriu: “Ati vazut dumneavoastra un profesor sau un functionar al statului sa moara de foame din cauza salariului?”.    “O consider foarte nepotrivita. O asemenea retorica nu face decat sa irite. Cu atat mai mult Intr-un context social deja tensionat si - fapt fundamental - In conditiile In care salariile din educatie sunt mizerabile. Faptul ca &ldqu [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Preda-vs-Funeriu-31086.html Sat, 20 Mar 2010 9:57:28 +0200 http://www.brasovultau.ro/Atentie-la-cardurile-BCR-31085.html Cardurile emise de Banca Comerciala Romana (BCR) nu vor putea fi utilizate Incepand de azi de la ora 23, pana duminica la ora 16, oprirea temporara avand ca scop Imbunatatirea sistemului informatic. BCR precizeaza ca va fi prima banca din Romania care va avea aplicatia de carduri pregatita pentru cerintele ultimului standard ce ofera o mai buna securitate a efectuarii tranzactiilor cu cardul. "Pentru a minimiza impactul asupra clientilor, BCR a luat o serie de masuri, astfel Incat autorizarea tranzactiilor efectuate In alte retele de acceptare sa fie posibila pentru anumite limite de sume", s [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Atentie-la-cardurile-BCR-31085.html Sat, 20 Mar 2010 9:56:09 +0200 http://www.brasovultau.ro/Sever-Muresan-nevinovat-31084.html Sever Muresan a fost achitat In procesul In care era acuzat ca ar fi planuit asasinarea unui finantist elvetian. Omul de afaceri roman a fost declarat nevinovat de catre Curtea Corectionala a unei instante din Franta.  Muresan a fost acuzat ca a platit 20 de mii de euro unui asasin albanez care trebuia sa Il omoare pe fostul sau angajat, finantistul elvetian Rolf Gehrig. ]]> http://www.brasovultau.ro/Sever-Muresan-nevinovat-31084.html Sat, 20 Mar 2010 9:52:23 +0200 http://www.brasovultau.ro/Grecia-la-49-de-Euro-31083.html  Fie criza cat de rea, de vacanta are nevoie toata lumea. Ce-i drept, relaxarea se face dupa buget. Cea mai ieftina vacanta o puteti petrece In Grecia, cu doar 49 de euro. La polul opus, de fapt la ecuator, un concediu In Africa poate ajunge la zeci de mii de euro. Un sejur de Paste la Rasnov ajunge la 500 de lei, In timp ce sapte zile Intr-o statiune balneo-climaterica se ridica la 400-600 de lei. Tot cam atat costa si un sejur pe litoral pana In iunie. Multi romani prefera Insa vacantele In strainatate. [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Grecia-la-49-de-Euro-31083.html Sat, 20 Mar 2010 9:51:25 +0200 http://www.brasovultau.ro/Salariul-te-baga-n-boala-31082.html Legea salarizarii unitare face victime.  Un functionar de la Primaria Ploiesti a facut atac cerebral dupa ce a aflat ca salariul i-a scazut semnificativ. Acum, barbatul este internat la Spitalul Floreasca din Bucuresti. Omul  lucreaza de zeci de ani la Primarie, iar anul viitor ar fi vrut sa se pensioneze. Ca functionar primea un salariu de 800 de lei. Odata cu taierea sporurilor barbatul a ramas cu doar 600 de lei. Prea putin ca sa-si plateasca ratele la banca si CAR-ul. Cei mai multi dintre colegii barbatului spun ca si ei sunt In aceeasi situatie. Au datorii de platit, iar banii [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Salariul-te-baga-n-boala-31082.html Sat, 20 Mar 2010 9:50:25 +0200 http://www.brasovultau.ro/Are-12-degete-la-maini-si-14-la-picioare-31081.html Haramb Ashok Kumthekar,un indian de 24 de ani e posesorul unor membre speciale,acesta avand 12 degete la maini si 14 la picioare.El nu se simte deloc jenat,ci Isi priveste handicapul ca pe un dar. Tanarul s-a nascut cu sase degete la fiecare mana si sapte la fiecare picior,iar acest lucru Il desemneaza detinatorul neoficial al recordului pentru cel mai mare numar de degete Inregistrat la o persoana.Cel care figureaza In Guinness Book la acest capitol e conationalul sau,  Devendra Harne, cu 12 degete la maini si 13 la picioare.]]> http://www.brasovultau.ro/Are-12-degete-la-maini-si-14-la-picioare-31081.html Fri, 19 Mar 2010 9:03:34 +0200 http://www.brasovultau.ro/Vaccinul-zburator-31080.html Cercetatorii japonezi au inventat tantarul care raspandeste un vaccin cand musca o fiinta umana.Ei au modificat DNA-ul insectei pentru a stopa raspandirea bolilor de care acestia se fac In general vinovati,dupa care au transformat-o Intr-un "vaccin zburator",informeaza revista Science Now.Atunci cand un tantar musca pe cineva, acesta injecteaza o cantitate foarte mica de saliva pentru a preveni coagularea sangelui. In aceasta saliva, oamenii de stiinta au adaugat un antigen,un compus care declanseaza un raspuns imun.Acum geneticianul molecular Shigeto Yoshida, de la Universitatea medicala Jich [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Vaccinul-zburator-31080.html Fri, 19 Mar 2010 8:16:43 +0200 http://www.brasovultau.ro/A-cheltuit-55.000-de-euro-pentru-a-și-trata-papagalul-31079.html Anne Lowery, din Florida, a cheltuit 55.000 de euro pentru a-și vindeca papagalul de 42 de ani, care a fost diagnosticat cu cancer de mai mult de un an.Anne a observat o leziune ciudata la ciocul papagalului,dupa care l-a dus urgent la cel mai bun cabinet veterinar, unde i-au facut toate tratamentele posibile, fiind asigurati de stapana ca banii nu sunt o problema pentru ea.In cele din urma, medicii l-au supus pe Areba la chimioterapie si au avertizat-o pe Anne ca pasarea nu mai avea mai mult de doua luni de trait. Papagalul a fost internat la cabinetul veterinar, unde a fost supravegheat 24 [...]]]> http://www.brasovultau.ro/A-cheltuit-55.000-de-euro-pentru-a-și-trata-papagalul-31079.html Fri, 19 Mar 2010 7:56:08 +0200 http://www.brasovultau.ro/A-mancat-creierul-unui-copil-31078.html Un barbat din China a omorat un baiat de 11 ani,dupa care i-a mancat creierul ca sa se vindeca de epilepsie. Cadavrul victimei, Li Xuetang, a fost gasit Ingropat Intr-un sat Invecinat,iar,conform polițiștilor, o parte din creierul baiatului lipsea iar Wang Chaoxu este acuzat ca ar fi consumat-o, inspirandu-se dintr-o veche legenda, pentru a scapa de epilepsie.  ]]> http://www.brasovultau.ro/A-mancat-creierul-unui-copil-31078.html Fri, 19 Mar 2010 7:36:29 +0200 http://www.brasovultau.ro/Socant-a-ramas-fara-nas-si-urechi-31077.html O tanara de numai 19 ani din Afganistan a ramas fara nas si urechi, pentru ca si-ar fi facut familia de rusine. Obligata sa se marite cu un barbat pe care nici macar nu-l cunostea, Bibi Aisha a fugit de la rudele barbatului ei care o maltratau. Tragedia tinerei a Inceput cand aceasta avea numai 8 ani. Atunci, tatal sau i-a promis mana unei alte familii In cadrul unui obicei numit "baad". La 16 ani, fata a fost trimisa la familia barbatului pe care trebuia sa-l ia In casatorie si care era plecat la razboi. In noua sa "familie" fata era maltratata, motiv pentru care a decis sa fuga. "Am petrecut [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Socant-a-ramas-fara-nas-si-urechi-31077.html Fri, 19 Mar 2010 5:29:26 +0200 http://www.brasovultau.ro/Aparat-de-numarat-gropi-31076.html Daca nu putem astupa gropile, macar sa le numaram. Un iesean a inventat un aparat care contabilizeaza toate denivelarile Intalnite In cale de soferi. Omul ar putea face o harta inedita a Romaniei: Bucuresti-Iasi - 2600 de gropi... si lista ar putea continua. Ingerul pazitor", asa a fost numit aparatul. Dispozitivul a fost prezentat la un targ de inventica din Cluj. Ieseanul are deja o oferta din partea unui fabricant de autovehicule, care vrea sa-l produca pe scara larga. Dispozitivul se ataseaza pe bord si emite un sunet de cate ori masina se zgaltIie. E semn ca tocmai a luat o groapa. Presed [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Aparat-de-numarat-gropi-31076.html Fri, 19 Mar 2010 5:16:08 +0200 http://www.brasovultau.ro/Goana-dupa-crese-31075.html   Parintii din Brasov ar da orice pentru un loc In cresele din oras. Din pacate, sunt de trei ori mai putine locuri disponibile decat cereri. Sunt si mamici care merg cu cererea de Inscriere Inca din primele luni de sarcina, ca sa fie sigure ca micutii vor prinde un loc In crese. De cele mai multe ori, Insa, eforturile raman fara rezultat. (Sursa: Realitatea.net-Dragos Sasu)  ]]> http://www.brasovultau.ro/Goana-dupa-crese-31075.html Fri, 19 Mar 2010 5:11:58 +0200 http://www.brasovultau.ro/Taxa-la-medicul-de-familie-31074.html De la 1 aprilie, romanii vor plati atunci cand merg la medic, daca nu-si fac o programare In prealabil. Taxa va fi stabilita de fiecare cabinet medical In parte si se ridica In jurul sumei de aproximativ 10 lei. De asemenea,  persoanele care doresc sa fie vazute de medic mai devreme de data la care au fost programate vor trebui sa plateasca. Presedintele Casei Nationale de Asigurari de Sanatate, dr. Nicolae Lucian Duta a anuntat ca prin introducerea coplatii se doreste stimularea calitatii actului medical. [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Taxa-la-medicul-de-familie-31074.html Fri, 19 Mar 2010 4:40:37 +0200 http://www.brasovultau.ro/Udrea-de-plastic-31073.html O supriza o asteapta pe Elena Udrea la targul international de turism organizat de ANAT. Este vorba despre varianta de plastic a ministrului Turismului, mai exact de o papusa care seamana izbitor de mult cu aceasta. Papusa realizata dupa chipul si asemanarea Elenei Udrea are par blond, ochi albastri, este supla si poarta o tinuta traditionala romaneasca. Jucaria este expusa la Palatul Parlamentului.Creatoarea papusii Elena Udrea se numeste Veronica Esanu. Ea spune ca pretul sosiei de plastic a ministrului Turismului este unul "mic, simbolic", de numai 30 de lei. "La tot ce face dansa pentru tu [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Udrea-de-plastic-31073.html Fri, 19 Mar 2010 4:36:25 +0200 http://www.brasovultau.ro/Am-fost-pacienta-doctorului-Mengele-31072.html O supravietuitoare a lagarului de la Auschwitz a Implinit   zilele trecute  90 de ani. Piroska Gottherer este originara din Sfantu Gheorghe si acum este stabilita In  Brasov. In 1944, SS-istii  i-au  omorat  parintii, un frate si o sora. Doar ea si o sora mai mare  au scapat de Solutia Finala, cum numeau nazistii planul de exterminarea a evreilor. O viata ca-n filme. Piroska Gottherer este o doamna frumoasa, cocheta, care  are o memorie excelenta si ne  povesteste cu lux de amanunte toata tragedia prin care a trecut. Are niste ochi mari, albast [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Am-fost-pacienta-doctorului-Mengele-31072.html Fri, 19 Mar 2010 4:17:31 +0200 http://www.brasovultau.ro/Fenomenul-Pick-sau-Poc-31071.html Pick sau Poc, emisiunea-fenomen dedicata elevilor brasoveni, care a dat nastere unei competitii nemaiIntalnite pana acum In orasul nostru, a ajuns la ultimul nivel sambata aceasta. Dupa patru etape In care batalia pentru cei 1000 de euro a fost una stransa, In sfarsit s-a aflat care este cea mai tare scoala brasoveana la capitolul Pick sau Poc pentru nivelul claselor a VIII-a. Au fost multe Intrebari, multe baloane sparte si un baraj, dar pe toate acestea elevii claselor a VIII-a de la Scoala Generala Numarul 23 din Brasov le-au trecut cu brio castigand astfel marele premiu de 1000 de euro. P [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Fenomenul-Pick-sau-Poc-31071.html Fri, 19 Mar 2010 4:05:38 +0200 http://www.brasovultau.ro/Solomon-ramane-In-arest-31069.html Antonie Solomon, suspendat din functia de primar al Craiovei, ramane In arest, dupa ce Curtea de Apel Pitesti a respins cererea de eliberare a sa. Solomon a fost trimis astazi In judecata de DNA.]]> http://www.brasovultau.ro/Solomon-ramane-In-arest-31069.html Fri, 19 Mar 2010 3:09:15 +0200 http://www.brasovultau.ro/10.000-de-sindicalisti-In-strada-31068.html Pe 1 mai, 10.000 de sindicalisti vor iesi In strada, cerand cresterea salariului minim si mentinerea sporurilor la bugetari. "Cele 40 de federatii sindicale apartinand CNSLR Fratia au hotarat ieri (joi, n.r) participarea la un mars In Capitala pe 1 mai, Insa acesta va fi transformat Intr-un mare miting de protest, la care vor participa cel putin 10.000 de oameni. Vom trimite deja In tara scrisori pentru confirmarea pe care o asteptam pana pe data de 15 aprilie", a precizat, potrivit realitatea.net, presedintele CNSLR Fratia, Marius Petcu.]]> http://www.brasovultau.ro/10.000-de-sindicalisti-In-strada-31068.html Fri, 19 Mar 2010 2:34:27 +0200 http://www.brasovultau.ro/Vine-primavara-In-week-end-31067.html Primavara cuprinde din ce In ce mai hotarat teritoriul Romaniei, unde se simte vineri un aer cald ce va numara Intre 8 si 17 grade Celsius la orele amiezii. Soarele va fi prezent si el la datorie, iar norii, In numar nu prea mare si fara vreun gand de precipitatii, se arata doar spre jumatatea de nord a tarii. La Brasov, week-endul va aduce maxime termice de 18-20 grade Celsius.]]> http://www.brasovultau.ro/Vine-primavara-In-week-end-31067.html Fri, 19 Mar 2010 2:28:04 +0200 http://www.brasovultau.ro/Boc-Sindicatele-sa-vina-la-discutii-31066.html Premierul Emil Boc i-a chemat pe liderii sindicali care au plecat de la negocieri sa revina la discutii, spunand ca el nu a trimis pe nimeni acasa si ca daca exista orgolii Intre diferite organizatii sindicale, acestea trebuie rezolvate In alta parte, nu In Intalnirile cu reprezentantii Guvernului.Potrivit Mediafax, liderii confederatiilor sindicale CNSLR-Fratia si CSDR s-au retras de la discutiile de vineri cu premierul Emil Boc, nemultumiti de atitudinea acestuia , care "a batut cu pumnul In masa" si le-a spus "daca nu va convine, vedeti-va de drum", atunci cand sindicalistii au reclamat rep [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Boc-Sindicatele-sa-vina-la-discutii-31066.html Fri, 19 Mar 2010 2:19:50 +0200 http://www.brasovultau.ro/Diseara-se-oficiaza-Denia-Bunei-Vestiri-31065.html  In fiecare an, In saptamana a cincea a Postului Mare, In toate bisericile ortodoxe se oficiaza, vineri seara, denia cu Acatistul Bunei Vestiri sau Slujba Imnului Acatist. Deniile sunt slujbe unice In serviciul liturgic ortodox. Deniile pot fi considerate slujbe specifice Postului Mare deoarece sunt savarsite numai In doua saptamani ale acestuia si anume: In saptamana a cincea (Denia Canonului celui Mare, respectiv Denia Acatistului Bunei Vestiri) si a saptea (Deniile din Saptamana Patimilor - Incepand cu seara Floriilor pana vineri seara, inclusiv).]]> http://www.brasovultau.ro/Diseara-se-oficiaza-Denia-Bunei-Vestiri-31065.html Fri, 19 Mar 2010 1:48:11 +0200 http://www.brasovultau.ro/Scolile-nesatisfacatoare-vor-fi-desfiintate-31064.html Scolile vor fi evaluate pe baza a doua mari criterii: incluziune si performanta. Dupa evaluare ele vor fi clasificate pe cinci niveluri ""Excelent"", ""Foarte bun"", ""Bun"", ""Satisfacator"", si ""Nesatisfacator"". Institutiile de Invatamant performante vor fi premiate, iar cele ""nesatisfacatoare"" vor putea fi desfiintate, potrivit proiectului Legii Educatiei Nationale. De asemenea, elevii vor fi mult mai des evaluati. Pana In clasa a XII-a, ei vor fi suspusi la sase evaluari.""Ministerul Educatiei, Cercetarii, Tineretului si Sportului finanteaza anual, prin bugetul programelor nationale,&n [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Scolile-nesatisfacatoare-vor-fi-desfiintate-31064.html Fri, 19 Mar 2010 1:45:09 +0200 http://www.brasovultau.ro/Dragos-David-va-creste-gaini-31063.html Fostul europarlamentar  brasovean Dragos David, Impreuna cu trei asociati, vrea sa faca o afacere cu gaini producatoare de oua ecologice. Investitia urmeaza sa se ridice la aproximativ 800.000 de euro, bani care vor fi recuperati In urmatorii patru ani. Dragos David,  care este presedinte al Agentiei Metropolitane Brasov,  spune ca are In vedere vedere trei locatii In zona Rupea, mai exact In comunele Ticus, Jibert si Homorod. Ferma de oua ecologice va avea 20.000 de gaini. Potrivit normelor europene, o gaine are nevoie de un spatiu de patru metri patrati. „Pretul unui ou [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Dragos-David-va-creste-gaini-31063.html Fri, 19 Mar 2010 1:16:10 +0200 http://www.brasovultau.ro/Vita-de-vie-reduce-ridurile-31062.html  In urma unui studiu efectuat de cercetatorii francezi s-a ajuns la concluzia ca vita-de-vie este benefica In tratamentele faciale. Medicul Joseph Vercauteren, profesor la Universitatea de Farmacie din Bordeaux, spune ca vita-de-vie, In combinatie cu alte substante naturale, constituie o solutie care protejeaza complet tenul Impotriva ridurilor si lupta Impotriva lipsei de fermitate si a punctelor negre. Principalele ingrediente ale cremei obtinute sunt polifenolii, resveratrolul si viniferina (nr. - vita-de-vie). Polifenolii Intaresc capilarele, intensifica circulatia si ajuta la mentine [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Vita-de-vie-reduce-ridurile-31062.html Fri, 19 Mar 2010 12:54:13 +0200 http://www.brasovultau.ro/Se-redeschid-magazinele-etnobotanice-31061.html Patronii magazinelor care comercializeaza plante etnobotanice Isi vor relua activitatea. Peste aproximativ trei saptamani magazinele vor fi deschise si vor comercializa alte substante decat cele 36 deja declarate interzise."In jur de 25 martie se va stabili data la care magazinele se vor redeschide. Acum se pun la punct actele necesare. Sunt foarte multe acte, e un volum mare de munca. Deocamdata nu se cunosc toate detaliile, dar se reia activitatea", a declarat Alin Rotaru, principalul distribuitor Spice Shop, din tara.Directia de Sanatate Publica urmareste la ora actuala daca mai exista la r [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Se-redeschid-magazinele-etnobotanice-31061.html Fri, 19 Mar 2010 12:44:03 +0200 http://www.brasovultau.ro/Depistarea-eficienta-a-cancerului-31060.html  Cea mai eficienta aparatura pentru diagnosticarea si prevenirea tumorilor la san, DATG - angiotermografia dinamica, este disponibila de acum si In Romania. Aparatul a fost adus pe piata de Mihaela Borcea, sotia lui Cristi Borcea, si a fost prezentat publicului joi, informeaza Cancan.Inovatia a fost prezentata de catre dr. Daniele Montruccoli, medic oncolog, ginecolog si specialist In cancerul la san, dar si profesor de Oncologie la Universitatea "La Sapienza" din Roma.DATG poate nu numai sa dea un diagnostic pentru cancer, ci poate sa si localizeze leziunile preinvazive, Inainte ca ele s [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Depistarea-eficienta-a-cancerului-31060.html Fri, 19 Mar 2010 12:36:23 +0200 http://www.brasovultau.ro/BotezatuCine-e-Bianca-31059.html In cadrul emisiunii Happy Hour, daca Bianca e geloasa, Botezatu a dat o replica ce l-a lasat mut pe Maruta: "Bianca, cine e Bianca? A, Bianca! Nu e geloasa pentru ca stie de ce sunt aici.Dorind sa clarifice acest aspect, Cristi Brancu, prezent joi seara la evenimentul BrandsWalk de la Bucuresti Mall, pe care l-a moderat, nu a pierdut ocazia de a-l Intreba pe Catalin Botezatu cum sta treaba cu iubita de care, din cauza antrenamentelor solicitante, nu prea mai are timp.“Nu ma asculta, nu ma asculta deloc. Si aseara am avut o discutie foarte dura.Pentru ca acum Imi ocup timpul cu Dansez pen [...]]]> http://www.brasovultau.ro/BotezatuCine-e-Bianca-31059.html Fri, 19 Mar 2010 12:21:41 +0200 http://www.brasovultau.ro/Sindicatele-asteptate-astazi-la-negocieri-31058.html Dupa numeroasele proteste, premierul Emil Boc se vede din nou cu liderii confederatiilor sindicale. Cele doua tabere vor negocia legea unica a salarizarii dar si salariul minim pe economie. Pana se va ajunge la o Intelegere, calendarul protestelor Cartel Alfa prevede mitinguri In toate judetele tarii pana la jumatatea lunii aprilie si chiar greva generala In luna mai. Si profesorii continua programul protestelor. Acestia nu vor mai trece note si calificative In catalog, Incepand de luni. Sindicatele reprezentative din Invatamant au decis ca pe 25 martie sa organizeze un miting In Capitala si p [...]]]> http://www.brasovultau.ro/Sindicatele-asteptate-astazi-la-negocieri-31058.html Fri, 19 Mar 2010 11:09:52 +0200 http://www.brasovultau.ro/Apeluri-false-la-112-31057.html Romanii au facut o pasiune din a vorbi cu operatorii numarului unic de urgenta si reclama absolut orice, de la accidente, urgente medicale sau furturi pana la cersetorie sau probleme cu tevile de apa sau gaze! Doar 20% din apelurile catre serviciul de urgenta 112 sunt cazuri reale. Restul reprezinta apeluri false. Multe vin si de la oameni care suna din greseala sau care reclama probleme de utilitati. La nivel national, bucurestenii suna cel mai mult la 112. Anul trecut, doar politistii au mers la peste 260.000 de solicitari.]]> http://www.brasovultau.ro/Apeluri-false-la-112-31057.html Fri, 19 Mar 2010 10:16:46 +0200